Sewing for boys,  Sewing for kids

Hoodie and jogging pants

Deze broek naaide ik vorig jaar al. Maar omdat er geen bijpassende trui was, bleef de broek ongebruikt in de kast liggen. Toen de stof laatst opeens weer te koop was, kocht ik snel een meter om een bijpassende hoodie te maken. Ik maakte ik de hoodie ongeveer dezelfde ronde zakken als in de broek, zodat het mooi matcht.

I already sewed these pants last year. But because there was no matching sweater, the pants remained unused in the wardrobe. When the fabric was suddenly on sale again, I quickly bought a meter to make a matching hoodie. I made the hoodie with the same round pockets as in the pants, so that it matches nicely.

Ik stikte veel naden door met de coverlock met rood lockgaren. Dit geeft altijd een mooi effect. Het doorstikken doe ik met de 4-draads-coversteek (3 naalden) aan de binnenkant van de stof.

I stitched a lot of seams with the coverlock with red yarn. I like the effect of the red stitch. I use the 4-thread-coverstitch (3 needles) on the inside of the fabric.

 

Patroon broek: Domi

Patroon trui: Miro

Pattern pants: Domi

Pattern sweater: Miro

De links in bovenstaande post zijn ‘affiliate links’. Dat betekent dat ik een kleine vergoeding krijg als jij via die link het patroon koopt. Ik link hiernaar omdat ik zelf enthousiast ben over het patroon.
The links in the post above are “affiliate links”. This means if you click on the link and purchase the item, I will receive an affiliate commision, I only recommend products or service I believe will add value to my readers.

Geef een reactie