Sewing for boys,  Sewing for kids

Hoodies

 

Hoodie Wolf Moon

Mijn kinderen houden van hoodies. In de winter worden er hier bijna alleen maar hoodies gedragen. Ik maakte voor beide zonen een hoodie met wolven. De stof heet ‘Wolf Moon’ en is van Lycklig Design. Ik had de maten van mijn zonen een beetje verkeerd ingeschat, beide truien waren te groot. De blauwe trui is voor mijn oudste zoon en deze trui is echt veel te groot. Die moet dus nog even in de kast blijven hangen. De zwart met oker trui is voor mijn jongste zoon. Deze trui is een klein beetje te groot en wordt al wel gedragen.

My children love to wear hoodies. In the winter period, they almost only wear hoodies. I sewed for both son a hoodie with wolfs. The fabric is called ‘Wolf Moon’ and is designed by Lycklig Design. I had misjudged my sons’ measurements a bit, so both hoodies are a bit too big. The blue hoodie is for my eldest son and this hoodie is really to big. The black and ocher hoodie is for my youngest son, and this one is a little too big. But he already weares it. 

Bij de capuchon voegde ik een label toe. De naam van de stof stond aan de zijkant (de zelfkant) van de stof. Dit heb ik uitgeknipt en op een stukje snappap genaaid. Dit ‘label’ zit op de capuchon.

I added a label to the hood. The name of the fabric was printed on the side of the fabric. I’ve cutted the name and sewed it on a piece of vegan leather. This ‘label’ is sewn on the hood. 

Vegan leather

 

Mijn jongste zoon met zijn trui. Ik ben blij met de keuze om deze stof te combineren met oker.

My youngest son with his hoodie. I’m happy with the choice combining this fabric with ocher. 

Wil je meer hoodies zien? Kijk dan hier op de blog van Bernina Nederland & België. Ik schrijf ook artikelen voor Bernina.

Do you want to see more hoodies made by me? You can see them here on the blog of Bernina Nederland & België. I also write articles on the blog of Bernina. 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *